FERRUM IRODAHÁZ

A Váci út melletti észak-pesti telek inspiratívan heterogén és frekventált környéken van. A rozsdaövezethez tartozó sűrű ipari beépítés évtizedek alatt folyamatosan változik. A tervezett beavatkozás a meglévő, összeköttetés nélkül egymás mellé épített szárnyak függőleges és vízszintes közlekedő rendszereit organizálja, de meghagyja spontán fejlődésének nyomait. A felújított és bővített iroda-, műhely- és rendezvény terek egy belső zöld ligetes udvarra néznek, az átalakításnál használt vasabronccsal keretezve: fedett, zárt, valamint nyitott terekkel, közösségi és közlekedő felületekkel kiegészítve az átváltozott volt ipari udvart.

FERRUM OFFICE BUILDING

The site on Váci út is located in an inspiringly diverse and bustling part of northern Pest. The dense industrial zone has continuously changed over the past decades. The planned intervention organizes the horizontal and vertical circulation systems of the building complex, while keeping the imprints of spontaneous development intact. The renovated and expanded office, workshop and event spaces face a green courtyard filled with trees, and are framed by a winding iron band – complementing the remodeled industrial space with covered, closed and open spaces, community and circulation areas.