Riverpark irodaház

(Kertész Építész Stúdió)

„A tervezői feladat rendkívül izgalmas és kényes volt. A Pesti Dunapart Boráros tér előtti utolsó tömbjének két közbenső telkére egy irodaház építése önmagában is nagy kihívás. Itt azonban a Közraktár utca 30-as szám alatt, az egykori Hangya Szövetkezet központjának, az 1920-ban Györgyi Dénes által tervezett /1994 óta fővárosi helyi védelem alatti/ kora modern épülete állt, aminek felújítása, újrafogalmazása éppúgy feladata volt a tervezőnek, mint a szomszédos, 32-es szám alatti telken egy új irodaépület létrehozása. A végeredményt nézve, már az első pillanatban érezhető, hogy a feladat elvégzése egy olyan vizsgálati és válaszadási, kommunikációs folyamat eredménye, ami bár magától értetődőnek látszik, mégis figyelmet érdemel. Ezért érdemes a tervezőre váró kihívásokat egyenként felemlegetve megvizsgálni az adott válaszokat és azok minőségét.”    Vikár András

 

Riverpark office building

(Kertész Építész Stúdió)

“The task was extremely exciting and delicate. Designing an office building situated on the Danube waterfront, on two adjacent sites in the block bordering Boráros tér, was a great challenge in itself. However, on this site stood the early modern building belonging to the former Ant Association, which was designed by Dénes Györgyi in 1920 /it has been under local protection since 1994/. Apart from its renovation and redefinition, the design task also included the establishment of a new office building on the neighboring plot. Seeing the result, it is evident that the design is the fruit of an in-depth investigation and communication process, which, although seems evident at first glance, deserves greater attention. For this reason it is important to respond to each challenge by examining the quality of each possible solution.”   András Vikár


épült / built:                          2009

cím / location:                      Budapest, IX. Közraktár utca 30-32.

megbízó / client:                 IVG

terület / area:                       16 200 m²

építész / architect:              Kertész András, Marián Balázs, Bukta Csaba 

                                (Kertész Építész Stúdió)

munkatárs / assistant:      Bittó Annamária, Déri Dániel, Ékes Márton, Frikker Zsolt,

         Helfrich Gábor, Horváth Csaba, Varga Krisztina, Ferkai András

         PhD, Branczik Márta, Hiri Zsolt, Bődi Imre, Beke Dániel

fotó / photo:                         Frikker Zsolt